Chocolate sauce can turn grainy. You can prevent this if you melt the chocolate in a saucepan over very low heat. Or melt your mixture in a 1-cup glass measuring cup in your microwave on HIGH for 1 to 1 1/2 minutes; stir to ensure chocolate is melted.
